2024年3月4日午前、タイニン省のタインタインコン工業団地にて、タインタインコン工業不動産株式会社(TTC IR)の取締役会は、 TTCグループの子会社彼らは、人民委員会常任副委員長のヴォー・ドゥック・チョン氏、およびタイニン省の各部署・機関とともに、カンボジア王国経済財政省のデット・ヴィ・ネル副大臣兼公共財政管理調整運営委員会副事務総長率いる代表団を歓迎し、協力した。

これは、カンボジア王国経済財政省がタイニン省を訪問し、経済開発プロジェクトの調査・研究を行う際に実施するプログラムに含まれる活動の一つです。

KHU CÔNG NGHIỆP THÀNH THÀNH CÔNG ĐÓN TIẾP, LÀM VIỆC VỚI BỘ KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH, VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ BAN LÃNH ĐẠO TỈNH TÂY NINH - Công Ty CP Khu Công Nghiệp Thành Thành Công (TTC IZ)

タンタンコン工業団地にある浄水場の見学ツアーの写真。

会合で講演したタイニン省人民委員会常任副委員長のヴォー・ドゥック・チョン氏は、タイニン省で既に稼働している6つの工業団地(総計画面積3,493ヘクタール)の概要を説明しました。また、新たに4つの工業団地を開発し、既存の工業団地を拡張する計画についても言及し、これにより総計画面積は4,744ヘクタールになると述べました。さらに、カンボジア王国の今回の訪問は、両国間の相互理解と協力のための貴重な機会であり、ベトナムとカンボジア全般、特にタイニン省とその周辺省間の発展を促進するものであると強調しました。

KHU CÔNG NGHIỆP THÀNH THÀNH CÔNG ĐÓN TIẾP, LÀM VIỆC VỚI BỘ KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH, VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ BAN LÃNH ĐẠO TỈNH TÂY NINH - Công Ty CP Khu Công Nghiệp Thành Thành Công (TTC IZ)

省人民委員会常任副委員長のヴォー・ドゥック・チョン氏が作業部会で発言した。

レセプションでは、TTCグループの代表であるファン・ミン・タイン氏が、TTCグループの事業分野を紹介しました。特に、タイン・タイン・コン工業不動産株式会社(TTC IR)がこれまで注力してきた、そして現在も注力しているサービスについて代表団に説明しました。具体的には、工業団地用地のリース、既設工場建物のリース、倉庫(保管および在庫管理)、法的支援サービス、内陸水路港湾サービス、ターンキー物流サービスなど、投資家のあらゆるニーズに効果的に対応するための包括的なソリューションを提供し、企業の運営コストを最小限に抑えながら、工業団地のインフラサービスを完全に提供することなどです。TTC IRの開発の中核はタイン・タイン・コン工業団地であり、持続可能な開発に基づいた包括的なソリューションを提供し、生産活動と事業活動を調和させ、自然環境と社会環境の両方を保護することを約束する、スマートで環境に優しい工業団地モデルを目指しています。南部主要経済圏における主要なグリーン工業団地としての地位を維持することを目指しています。特筆すべきは、TTC IRが近い将来、カンボジア王国スヴァイリエン州の工業団地に投資する計画であることだ。このプロジェクトは、両国間の貿易を促進し、関係を強化することが期待される。

KHU CÔNG NGHIỆP THÀNH THÀNH CÔNG ĐÓN TIẾP, LÀM VIỆC VỚI BỘ KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH, VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ BAN LÃNH ĐẠO TỈNH TÂY NINH - Công Ty CP Khu Công Nghiệp Thành Thành Công (TTC IZ)

TTCグループの代表であるファン・ミン・タイン氏が、事業展開地域について紹介した。

会談中、カンボジア代表団の代表であるデット・ヴィ・ネル副大臣兼代表団長は、ベトナム政府とカンボジア政府間の協力関係を高く評価しました。同氏はカンボジアの財政管理調整プログラムを紹介し、タイニン省およびTTC IRの指導者に対し、カンボジアでのビジネスミーティングへの参加を呼びかけ、業務経験の共有を提案しました。

KHU CÔNG NGHIỆP THÀNH THÀNH CÔNG ĐÓN TIẾP, LÀM VIỆC VỚI BỘ KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH, VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ BAN LÃNH ĐẠO TỈNH TÂY NINH - Công Ty CP Khu Công Nghiệp Thành Thành Công (TTC IZ)

カンボジア代表団団長であるイェット・ヴィ・ネル副大臣が演説を行った。

このイベントは、ベトナムとカンボジアの国境地域における経済開発プロジェクトの情報交換、理解、共有において画期的な出来事と位置づけられています。特に、タインタインコン工業団地のプロジェクトや工場を視察したことで、カンボジア経済財政省は、地方レベルでの財政管理の調整や経済機能の効率的な遂行に必要な情報を得るとともに、両国国境沿いのプロジェクトに関する協力関係を強化することができました。

KHU CÔNG NGHIỆP THÀNH THÀNH CÔNG ĐÓN TIẾP, LÀM VIỆC VỚI BỘ KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH, VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA VÀ BAN LÃNH ĐẠO TỈNH TÂY NINH - Công Ty CP Khu Công Nghiệp Thành Thành Công (TTC IZ)

カンボジア王国、タイニン省、およびTTC IRリーダーシップチーム間の作業セッションの写真。

タイニン省チャンバンに位置する1,020ヘクタールのタインタインコン工業団地は、稼働率が95%を超え、業界平均を上回るベトナム有数の工業団地として知られています。国内外100社以上の企業にとって理想的な投資先であり、タイニン省とその周辺地域で3万人以上の雇用を創出しています。最近、タインタインコン工業団地は、ベトナムの不動産オンラインマガジン「Reatimes」が発行する「2024年ベトナム不動産市場特別版」において、「2024年最も有望な工業団地不動産プロジェクト トップ10」の一つとして表彰されました。